H&M メゾン・マルタン・マルジェラ コラボ

H&M メゾン・マルタン・マルジェラ　コラボ
H&M Maison Martin Margiela collaboration


　デザインは当然の事ながら素晴らしい。似合うのも何点かあった。
惜しむらくは素材そのものが重いものが多く、
オーヴァーサイズシルエット中心なので、それだけ重量も重くなる。
カシミアセーターなんか、カシミアなのに倍ぐらいの大きさだからそれだけズッシリ来る。
着てて肩が凝りそうなのと、ツアーに持っていけないので全て却下。
いろいろと物入りなので、あきらめがついてよかった。。。


Absolutely brilliant designs, and some pieces suited me very well,
however, I felt the garments were very heavy due to the heavyweight materials, oversized designs and super-generous drapes.
Even a cashmere jumper felt heavy.
I thought I might get stiff shoulder and it was not really possible to take them to tour,
so I didn't buy anything.
That's OK, I need to keep money for current production!